Gokusaishiki Imagination (Atarashii Imagination ver.) (tradução)

Original

Base Ball Bear

Compositor: Yuusuke Koide

Gokusaishiki Imagination (Atarashii Imagination ver.) - Imaginação colorida (Versão da nova imaginação)

O cenário colorido está encharcando a cidade
O cenário colorido está encharcando a cidade

Da ponte, vejo uma multidão unida delicadamente
E me divirto imaginando uma zebra nas sombras das pessoas
Há algum tempo atrás eu estava ao lado de uma garota que agora desapareceu
Ela foi tomar banho de mar e saiu com trinta e seis cores em seu biquini

O cenário colorido está encharcando a cidade com imaginação
O cenário colorido está encharcando a cidade completamente

O som de uma premonição parece com os fogos de um parque de diversões
Na maravilhosa tarde de hoje uma rajada de vento atinge a floresta
Corro com as regras das lembranças, com a sensação de que agora está igual antigamente
As cores usadas no retrato do pôr-do-sol são muito desoladoras

O cenário colorido está encharcando a cidade
O cenário colorido está encharcando a cidade e suas cores estão renascendo

Para não destruir o céu com meu nervosismo
Olho de lado para os prédios tentando me acalmar, e caminho pela malha da cidade
A iluminação desses intervalos é uma sombra verde que cai sobre os namorados irresponsáveis
Parem de decorar a cidade com essas cores que não fazem sentido

O cenário colorido está encharcando a cidade com imaginação
O cenário colorido está encharcando a cidade completamente
O cenário colorido está encharcando a cidade
O cenário colorido está encharcando a cidade e suas cores estão renascendo